Kadına hatun demek ne anlama gelir? Etimoloji ve Tarih İslam Ansiklopedisi’ne göre “Hatun, Göktürkler’in ve daha sonraki Türk hükümdarlarının eşleri ve kadın akrabaları tarafından taşınan Soğd kökenli bir unvandır.” Türklerde hatun ne demek? Hatun (kadın) kelimesi, tarih boyunca Türklerle temas kuran Asya ve Avrupa milletlerinin dillerine “Türk hükümdarının eşi, Türk kadını, saygın kadın, önde gelen kadın” anlamlarıyla girmiştir (ayrıntılı bilgi için bk. age., age.). Avrat ne anlama gelir? Farsça, Kürtçe ve Urduca’da “avrat” kelimesi Arapça “avret” kökünden türemiştir ve genellikle “kadın” anlamına gelir. Mohammad Moin’in Farsça sözlüğüne bakarsanız, ‘avrah’ iki anlama gelir: çıplaklık. Genç kadın. Eski Türklerde avrat ne demek?…
Yorum Bırak